新上任的方濟會省會長在召開全省大會之 後，對以後的福傳有新的計劃，故此召文德 神父於六月二十九日回 Cincinnati, 並將 做新的安排。此外，省會長也十分關切文德 神父的身體狀況，認為應當有及時的調養和 治療。雖然我們一時無法接受，但我們相信 天主會繼續帶領美華及文德神父。懷著依依 不捨的心情，我們誠摯地感謝文德神父為美 華所做的一切，特別是為我們點燃了一團熱 愛天主及聖母的熱火。希望大家把這團火傳 給更多的人，以不負文德神父的期望及其辛 勤耕耘。
In the recent annual Chapter meeting in Cincinnati, the newly elected Provincial of the Franciscan Order had a new evangelization plan. As part of their new mission, Fr. Bonaventure P. Huber, O.F.M. will be transferred back to Cincinnati effective June 29, 2017. The Provincial is also very concerned about Fr. Huber’s health condition and requested his immediate attention and medical care. Although we find it difficult to accept, we trust the providence of God to continue to guide Ascension Chinese Mission and Fr. Huber. We will sincerely miss our beloved Fr. Huber and we are grateful for all he has done for us especially he has ignited the fire of our hearts to love God and our Blessed Mother fervently. Let us continue to pass on this baton of fire to continue Fr. Huber’s passion for Ascension Chinese Mission.